DUENDE

Discussion in 'Português-Español' started by Laelia Purpurata, Apr 5, 2013.

  1. Laelia Purpurata Senior Member

    portuguese
    Boa noite!

    Uma dúvida: Sei que "Duende" é um substantivo masculino, mas queria saber se agora no Brasil,
    aceita-se usar "A duende" ao referir-se ao sexo feminino. Por ex: "Adoro as duendes vestidas assim." ou ficaria
    "Adoro os duendes vestidos assim" mesmo se tratando de um duende feminino.

    Obrigada
     
  2. Vanda

    Vanda Moderesa de Beagá

    Belo Horizonte, BRASIL
    Português/ Brasil
    Com certeza vemos mais menções masculinas, mas acabei de ver algumas menções às duendes, e várias mulheres vestidas de duendes.
     

Share This Page