1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Ea: ما كانش يخطر على بالي ولا في الأحلام

Discussion in 'العربية (Arabic)' started by economistegypt2010, Mar 22, 2013.

  1. economistegypt2010

    economistegypt2010 Senior Member

    Egypt, مصر
    Arabic, العربية
    ما كانش يخطر على بالي ولا في الأحلام إن الموضوع ده يتم

    How can one say the above in English?
     
    Last edited: Mar 23, 2013
  2. aisha93

    aisha93 Senior Member

    Arabic/Persian(larestani)
    It hasn't ever occurred to me, even in my dreams, that this matter was going to happen. (correct if needed)
     

Share This Page