1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

EA: feel a strong urge to...

Discussion in 'العربية (Arabic)' started by eac, Apr 18, 2013.

  1. eac Senior Member

    USA, English
    Ahlan ya gama3a,

    How can I say the following in Egyptian:

    "You will feel a strong urge to say..."

    Shukran.
     
  2. Haroon Senior Member

    C A I R O
    Arabic-Egypt
    عايزين نقول بقلب جامد
     
  3. إسكندراني

    إسكندراني Senior Member

    أرض الأنجل
    عربي (مصر)ـ | en (gb)
    أخونا هارون أساء فهم المقصود
    الترجمة المناسبة:
    ستشعر بدافع شديد لقول ...ـ
    ح تلاقي نفسك إيه .. ح تموت وتقول ...ـ
     

Share This Page