1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

El verbo "encadenar"

Discussion in 'Cultural Discussions' started by Gustavoang, Oct 31, 2005.

  1. Gustavoang Senior Member

    Venezuela / Castilian
    Hola!

    Se me acaba de venir a la mente algo que usamos en Venezuela y se los quería dejar saber. Aquí va:

    El verbo "encadenar" muchos lo conocemos como:
    Además de ese significado, para los Venezolanos, también significa hacer una Cadena de radio y televisión.

    Por otro lado, también lo usamos para bromear: En comparación con lo que estabamos acostumbrados con otros gobiernos, el gobierno de Chávez hace cadenas bastante seguido y además de eso suele pasar demasiadas horas hablando sin parar (ha llegado a 8 horas, tal vez más). Por eso, cuando algún amigo/familiar habla demasiado o notamos que tiene la intención de hablar demasiado, decimos "Ya se va a encadenar!!!".

    Saludos!
     

Share This Page