Elle n'était pas si drôle que ça.

Discussion in 'French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais' started by hachiko, Jan 13, 2008.

  1. hachiko Junior Member

    France
    Bonjour ! ^^ Comment dire en anglais : "Elle n'était pas si drôle que ça". C'est à dire : quelqu'un vient de faire un blague qui n'est pas drôle et il rigole seul un moment avant de dire "Elle n'était pas si drôle que ça."

    Merci d'avance ^^
     
  2. floise Senior Member

    Quebec
    U.S.;English
    Bonjour hachiko,

    'It really wasn't that funny'.

    floise
     
  3. hachiko Junior Member

    France
    merci a toi !
     

Share This Page