1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

En español, todos los meses se escriben en minúscula

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Awkward1, Aug 2, 2006.

  1. Awkward1 Senior Member

    Spanish
    Hola, cómo diría esa frase en inglés?
    En español, todos los meses se escriben en minúscula
    Mi intento es: In Spanish, all months are written ______
    Thanks
     
  2. VenusEnvy

    VenusEnvy Senior Member

    Maryland, USA
    English, United States
    In Spanish, the first letter of all months is written in lower case letters.
     
  3. Awkward1 Senior Member

    Spanish
    Perdón, la frase que quiero decir es:
    En español, todos los meses y los días de la semana se escriben en minúscula
    Gracias
     
  4. VenusEnvy

    VenusEnvy Senior Member

    Maryland, USA
    English, United States
    En español, todos los meses y los días de la semana se escriben en minúscula

    In Spanish, all of the months and days of the week are written in lower case letters.
     
  5. Fernita

    Fernita Moderada-mente

    Buenos Aires-Argentina
    castellano de Argentina.
    In Spanish, the first letter of all the months and days of the week is written in lower case.

    But it is more simple to say.:
    In Spanish, all the months and days of the week start/are written in lower case letters.
     
  6. Awkward1 Senior Member

    Spanish
    Muchas gracias!
    Entonces si pongo esta frase:"In Spanish, all of the months and days of the week are written in lower case letters", tengo que decir "ALL OF THE MONTHS" o "ALL MONTHS"?????
     
  7. Fernita

    Fernita Moderada-mente

    Buenos Aires-Argentina
    castellano de Argentina.
    I'd say 'all the months'.
    :)
     

Share This Page