Encontrar a alguien/encontrar alguien

Discussion in 'Sólo Español' started by ArkoIris, Mar 5, 2013.

  1. ArkoIris New Member

    Russian
    Hola!
    tengo una pregunta: en la frase encontrar a una persona, si la persona se ha muerto, hace falta poner la preposición "a" o no?
    muchas gracias
     
     
  2. Duometri

    Duometri Senior Member

    Madrid, Spain
    Spain, Spanish
    Hola ArkoIris, y bienvenido al foro.

    Siempre se encuentra a una persona (o te encuentras con una persona), independientemente de que viva o esté muerta (en este caso, es más difícil encontrarla:D). Quizá lo que quieres decir sea encontrar un cadáver. En este caso no lleva a.

    Saludos.
     
  3. ArkoIris New Member

    Russian
    En caso de cadáver está claro)
    Entonces, sería correcto decir ' No se sabe, quién encontró a Fernando' ? si Fernando se ha muerto
    Muchas gracias)
     
  4. Maggydch Senior Member

    Caracas
    Español chileno venezolano
    No se sabe quién encontró el cuerpo de Fernando. (Obviamente muerto).
    No se sabe quién encontró a Fernando. (vivo o muerto).

    Hace calor en Caracas. Saludos, amigos.
     
  5. Quique Alfaro

    Quique Alfaro Senior Member

    Santa Fe, Argentina
    castellano
    Hola:
    Cuando el OD es un nombre propio (Fernando, Ester, Claudia, Ernesto, etc.) siempre debería ir precedido de la preposición.

    Existen algunos pocos casos en los que el OD de persona no viene precedido de a.

    Por ejemplo en ciertos casos con el verbo tener. Tiene un tío que es policía. Tengo un sobrino que vive en Atenas.
     
  6. gabbytaa Senior Member

    Mexican Spanish
    Sin embargo es posible decir: Te tengo a ti.

    Tengo a mis amigos en mi corazón. Tengo a Juan en la casa.

    Saludos
     

Share This Page