enseguida

Discussion in 'Português-Español' started by tonchizerodos, Apr 6, 2013.

  1. tonchizerodos New Member

    Argentinan Spanish
    Quiero que alguien me confirme el uso, pero

    La palabra enseguida que utilizamos en español en portugués se dice daqui a pouco. Ejemplo: vuelvo enseguida se dice "volto daqui a pouco"."Daqui a pouco" indica algo a suceder casi instantáneamente, ya que para el caso inmediato usamos el "embora". Ejemplo: "Vou embora" = Ya me voy.
     
  2. anaczz

    anaczz Senior Member

    À beira do Oceano Atlântico
    Português (Brasil)
     
  3. Silver Sapphire Senior Member

    Quito, Ecuador
    Spanish - Ecuador (Castellano)

Share This Page