equidistancia

Discussion in 'Specialized Terminology' started by soydonpepito, Aug 17, 2011.

  1. soydonpepito New Member

    Rusia
    Russian
    Saludos a todos!
    Me pueden ayudar con la traducción topográfica al inglés la siguiente oración:
    ....Levantamiento topográfico:
    ....En lugares regulares la distancia entre piquete para equidistancia de 1m es de 30m.

    Gracias de antemano
     
  2. Sprachliebhaber Senior Member

    USA English
    Equidistancia es "equidistance". Sugiero "on ordinary terrain, to obtain contour intervals of 1 meter the distance between observation points should be 30 meters".
     
  3. soydonpepito New Member

    Rusia
    Russian
    Thank you!
     

Share This Page