es usado para el trabajo

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by rdoming, Jul 6, 2011.

  1. rdoming Junior Member

    Venezuela
    Buenas noches,

    Quería preguntar ¿Les parece acertada alguna de las siguientes frases?

    • Software for job purpose
    • Software for work purpose
    • Work related software.
    Específicamente quiero decir: "El software es usado para el trabajo"

    Muchas gracias
     
  2. BrooklynBoy

    BrooklynBoy Senior Member

    English - Nueva York
    "Work-related" or "Job-related" are very common expressions. And you should use a dash between the words.

    Also possible: Software used on the job. Software used at work.
     
  3. rdoming Junior Member

    Venezuela
    Thanks a bunch, BrooklynBoy
     

Share This Page