escala de calificaciones

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by deluay, May 21, 2008.

  1. deluay

    deluay Senior Member

    TX, USA
    México, Spanish
    "Escala de calificaciones"

    Can this be translated as:
    >Grade scale?
    >Grade equivalence?




    NOTE: "escala de calificaciones" refers to the following chart:
    MB (muy bien) = 10
    B (bien) = 8
    S (suficiente) = 6
     
  2. Onion Patch

    Onion Patch Senior Member

    United States - KY
    English (US)
    Grade (or grading) scale is the only thing I have ever heard of.
     
  3. deluay

    deluay Senior Member

    TX, USA
    México, Spanish

    I'm not sure about the last one. Does somebody have another option??

    MB (very good)
    B (good)
    S (enough) :warn:
     
  4. Bandera Senior Member

    English-USA
    I'm in agreement with Onion Patch. I have a report card in front of me, and there is an explanation for A, B, C, etc. - under the title Letter Grade Scale. The letter meaning A, B, C, etc. Escala de calificaciones equals grade scale in English.
     

Share This Page