1. Perrito

    Perrito Senior Member

    Estats Units
    Estats Units, anglès
    Hola, en la canción de Juanes, La vida es un ratico, dice que la vida es mmás escaza a la verdad. ¿Qué quiere decir escaza? ¡Gracias!

    Letras:
    Que cambie todo pero no el amor,
    es la mision mas grande que tenemos tu y yo
    en esta vida, que aprender, entender y saber
    Porque estos tiempos son dificiles y es mas escaza a la verdad

    Saludos,
    Gregorio
     
  2. sunce

    sunce Senior Member

    Valladolid, Spain
    Español, España
    La palabra es "escaSa"... quizás así te resulte más fácil.
     
  3. romarsan

    romarsan Senior Member

    Valencia
    SPAIN - SPANISH
    La palabra correcta es "escasa" En algunos lugares al hablar algunas "s" se convierten en sonido "z" y en una canción se escribe tal como se pronuncia...
    Saludos
     
  4. Cecilio

    Cecilio Senior Member

    Valencia, Spain
    Spanish, Valencian/Catalan
    Yo diría que aquí hay un problema de ortografía. Sería más bien "escasa". La frase sería "es más escasa la verdad".
     
  5. Perrito

    Perrito Senior Member

    Estats Units
    Estats Units, anglès
    Gracias y acabo de buscarla en el diccionario con: escasa y la encontré! :)
    Scant
    Grego
     

Share This Page