1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

espositore da terra/da banco

Discussion in 'Italian-English' started by Girl2010, May 10, 2010.

  1. Girl2010 Junior Member

    Italian
    Hi everybody!
    Devo tradurre "espositore da terra" e "espositore da banco" per una cronologia di lavori di uno studio di architettura.
    Come si può dire?

    Contesto non c'è, sono solo appunti. accanto al brand c'è scritto "espositore da terra" o "espositore da banco"
    Grazie!
     
    Last edited: May 10, 2010
  2. Paulfromitaly

    Paulfromitaly MODerator

    Brescia (Italy)
    Italian
  3. Dino_Flinstone New Member

    italy
    Italian
    I think it should be "counter display unit" for "espositore da banco" and "self-stand display" for "espositore da terra. Natives may confirm that, thanks.
     

Share This Page