1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

esquema da conta

Discussion in 'Português-Español' started by altita, Apr 6, 2013.

  1. altita Senior Member

    Mexico/ English
    O que significa isto:

    Essa história ta mais maluca, do que o esquema da conta.
     
  2. WhoSoyEu

    WhoSoyEu Senior Member

    Rio de Janeiro
    Español Latam, Português Br
    "Esquema" é um negócio/transação não muito "santo". Quanto à "conta", refere-se a algo que não está explicado nessa frase, talvez apareça em algum lugar do resto do texto.
     
  3. altita Senior Member

    Mexico/ English
    Obrigada, WhoSoyEu!
     

Share This Page