1. ziguli Senior Member

    LONDON
    spanish, Spain
    Hi!

    is "estrato social" = "social stratus"???

    y puede (la palabra inglese) utilizarse para hablar de clases social??

    gracias!
     
  2. tanocapo New Member

    Buenos Aires
    Argentina; castellano
    "Social position"? Podría no?
     
  3. wicca

    wicca Senior Member

    the world, my oyster :)
    French - France
    Social layer
    Social stratum
    Social class

    Todo depende del contexto en el que lo vayas a usar.
     
    Last edited: Oct 28, 2009
  4. sound shift Senior Member

    Derby (central England)
    English - England
    Buenas.

    "Stratus" no encaja. En inglés, un "stratus" es una clase de nube.
     
  5. wicca

    wicca Senior Member

    the world, my oyster :)
    French - France
    You're absolutely right, sound shift... Fat finger mistake!

    Thanks!
     
  6. mburns2 New Member

    English, Spanish
    social class
     
  7. permanganato3 Senior Member

    Colombian spanish
    De acuerdo con "SOCIAL CLASS"
     
  8. aztlaniano

    aztlaniano Senior Member

    Lavapiestán, Madrid
    English (Aztlán, US sector)
    Level of society
    Social level
    Además del literal "social stratum", etc.
     

Share This Page