exigente con la comida

Discussion in 'Sólo Español' started by olka, Apr 11, 2007.

  1. olka Junior Member

    Poland Polish
    Hola a todos! existe en espanol un sustantivo que denomina a una persona exigente con la comida? o se utiliza alguna expresion? por ejemplo en Polonia llamamos a estas personas "los perros franceses" :)
    gracias de antemano por vuestra ayuda!
     
  2. rachelmf Junior Member

    Oviedo
    España español
    Sibarita (en wikipedia te lo explica)
    Gourmet : (Voz fr.).1. com. gastrónomo.
    gastrónomo, ma.1. m. y f. Persona entendida en gastronomía.2. m. y f. Persona aficionada a las comidas exquisitas.
     
  3. Surinam del Nord

    Surinam del Nord Senior Member

    Madrid
    Español - España
    A veces se dice Ese tío es un exquisito; no le puedes despachar con un bocata de chorizo de Pamplona. Es coloquial pero se entiende perfectamente.

    También se me ocurre que puedes decir que alguien es de morro fino, tiene el morro fino, tiene el paladar fino, sólo come bellota, expresiones así. Son todas informales.
     
  4. Berenguer

    Berenguer Senior Member

    Spain, Spanish
    Además de todas las enunciadas existe una para definir a la gente que tiene reparos para comer según que cosas. Se le dice que es una persona muy "tiquismiquis"
     
  5. sinamay Senior Member

    Greece - Greek
    ¡Los perros franceses! ¡Qué fuerte!
     
  6. pejeman

    pejeman Senior Member

    remilgo.

    (De re- y el b. lat. mellĭcus, y este del lat. mellītus, meloso).


    1. m. Pulidez o delicadeza exagerada o afectada, mostrada con gestos expresivos. U. m. en pl.


    En México decimos que ese alguien es un remilgoso, aunque esta voz no aparece en el DRAE.


    Saludos.
     
  7. mar.de.dudas Senior Member

    Spain; Spanish
    Como han apuntado l@s compañer@s anteriores, sibarita para contextos formales y "morro fino" para contextos coloquiales. Saludos.
     
  8. pejeman

    pejeman Senior Member

    Ahora que un remilgoso no necesita ser un gourmet ni un gourmand. Un cuate que come tacos al pastor puede ser igual de remilgoso que un sibarita que cena en Mirabelle en Londres.

    Saludos.
     
  9. Volantina Junior Member

    Chile español
    Aquí en ChiLe les llamamos "exquisitos"
     
  10. olka Junior Member

    Poland Polish
    gracias a todos! me habeis ayudado un monton!
     

Share This Page