faire la gourmande

Discussion in 'Français Seulement' started by IMANAKBARI, Feb 18, 2013.

  1. Bonjour,

    -Maman, pourquoi tu n'en manges pas ?
    -Oh ne t'inquiète pas ma chèrie, en les préparant j'ai fait la gourmande je n'ai plus faim.

    Faire la gourmande ? manger ?

    Merci d'avance
     
  2. Philipides

    Philipides Senior Member

    Français - France
    Oui, ici il s'agit bien de cela la mère a mangé en faisant la cuisine.
     
  3. Merci beaucoup philipieds !
     
  4. SergueiL Senior Member

    Noumea
    Français
    ici "faire la gourmande = être gourmande"
     
  5. Merci beaucoup.
    Donc on peut remplacer la phrase par "en les préparant j'étais gourmande" ?
     
  6. SergueiL Senior Member

    Noumea
    Français
    C'est cela : "En les préparant, j'ai été gourmande (et j'en ai mangé donc) je n'ai plus faim."
     
  7. Excellent, merci beaucoup.
     

Share This Page