1. wobbler Senior Member

    English, U.K.
    Hola!
    Me gustaría que alguien me ayudara a traducir la siguiente frase:

    I would like to know how the techniques in this program differ to the ones that I am already familiar with in Western cuisine

    Mi intento:

    Me gustaría / quisiera saber cómo las técnicas en este progama difieran a las cuales con las que ya estoy familiarizado en la cocina Occidental.

    Gracias!
     
  2. Agró

    Agró Senior Member

    High Navarre
    Spanish-Navarre
    Me gustaría/quisiera saber en qué difieren/se diferencian las técnicas de este progama de aquellas con las que/cuales ya estoy familiarizado en la cocina Occidental.
     
  3. wobbler Senior Member

    English, U.K.
    Muchas gracias por tu ayuda!
     

Share This Page