Father, we thank for...

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Xicaci, Jun 24, 2006.

  1. Xicaci Junior Member

    Chile
    Español
    Podrían ayudarme a decir esta oración en español, por favor:
    "Father, we thanks for thee for these and all thy blessings." :confused:
     
  2. jivemu Senior Member

    Spain
    Spain / Spanish
    "Padre, te damos gracias por todos estos bienes tuyos".

    Saludos.
     
  3. Xicaci Junior Member

    Chile
    Español
    bienes tuyos? no entiendo mucho eso :rolleyes:
     
  4. Eloisa Giseburt Senior Member

    USA
    Spanish- Mexico
    Padre, te damos gracias por todas tus bendiciones.
     
  5. AmethystSW

    AmethystSW Senior Member

    Michigan
    English, USA
    La frase en inglés debería ser "Father, we give thanks to thee for these and all thy blessings".

    mi intento:
    Padre, te damos gracias a ti por éstas y todas tus bendiciones.
     
  6. Xicaci Junior Member

    Chile
    Español
    Muchisimas gracias! Se pasaron! :D
     

Share This Page