1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

fatty plaques rupture their outer lining, or cap

Discussion in 'Medical Terminology' started by Escritora64, Apr 8, 2013.

  1. Escritora64 Junior Member

    Spanish
    Hola a todos:

    ¿Alguien me podría decir por favor cómo se traduce el término "cap" en el siguiente contexto?:

    Most heart attacks occur when younger and smaller fatty plaques rupture their outer lining, or cap, and bleed into de coronary artery.

    ¡Muchísimas gracias!
     
  2. Escritora64 Junior Member

    Spanish
    Gracias, SolAguila.
    Creo, de todas formas, que tenemos que buscar el término específico con que se denomina al revestimiento exterior de las placas de grasa que se forman en las arterias...
     

Share This Page