fechas en documentos legales

Discussion in 'Legal Terminology' started by jbu1, Jun 10, 2008.

  1. jbu1 Junior Member

    Guatemala
    mexican spanish
    hola amigos,
    quisiera que me ayudaran a despejar esta duda: ¿Cómo escribo las fechas sin números, es decir en letras, en documentos legales?
    Ej:
    "El veintinueve de octubre del año dos mil siete"
    - on the twenty-ninth of October of two thousand seven -
    OR
    - on October twenty-nine (or twenty-ninth) of two thousand seven

    El original está en letras, por tanto creo que debiera escribirlo en letras tambiién.
    Me he estado quebrando la cabeza, y quisiera tenerlo correcto. Mil gracias.
     

Share This Page