figura literaria - o recurso retórico

Discussion in 'Sólo Español' started by aeronena, Mar 16, 2013.

  1. aeronena Senior Member

    Madrid
    Spanish-Spain
    Buenos días,

    A ver si alguien me puede ayudar a determinar de qué figura literaria estaríamos hablando en este caso.
    Ejemplos:
    Voilà, estamos en Paris
    Parliamo del Vaticano.

    Es decir, ¿qué figura literaria es la utilización de una palabra extranjera muy conocida en un texto en otra lengua?

    A ver si a alguien se le ocurre algo. Es para analizar unos títulos de prensa para una clase.
    Muchas gracias.
     
  2. Calambur

    Calambur Senior Member

    Buenos Aires (Capital)
    Castellano (rioplatense)
    No creo que eso sea una figura literaria; es simplemente un recurso de estilo, a mi entender.
     

Share This Page