1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Financials and Cost Accounting executing Navision Financials

Discussion in 'Computers/IT/Informática' started by Akky, Nov 27, 2012.

  1. Akky New Member

    Spanish - Spain
    Hello!!

    Is this sentence correct:
    "Financials and Cost Accounting executing Navision Financials"

    Navision is an accounting program and I'm translating: Contabilidad financiera y de costes con (utilizando) Navision.

    Thanks
     
  2. dnlsrl

    dnlsrl Junior Member

    Mexico
    Mexican Spanish
    Yeah, your translation is correct.
    Other might be: "Contabilidad financiera y de costes ejecutando Navision Financials".

    Remember that when it comes to a certain product or brand is recommended to include the whole name, where 'Navision' is the ERP brand name and 'Financials' is the ERP product.
     
  3. Akky New Member

    Spanish - Spain
    Ok, Thank you very much!
     

Share This Page