1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Firman de conformidad por ante mí doy fe

Discussion in 'Legal Terminology' started by YVILLANUA, Mar 2, 2006.

  1. YVILLANUA New Member

    SPANISH
    Field and topic:
    LEGAL TERMS TRANSLATION TO ENGLISH
    ---------------------

    Sample sentence:
    TENGO QUE TRADUCIR EN INGLES LO SIGUIENTE: "FIRMAN DE CONFORMIDAD POR ANTE MI DOY FE" AYUDENME!!! GRACIAS :)
     
  2. AQSPatty Senior Member

    Lima
    Peru-Spanish
    Hola,
    "Witnesseth hereby the parties execute this agreement before me and affix their signatures as a sign of conformity".
    Saludos,
    Mónica Benavides :)
     

Share This Page