1. senior writer Senior Member

    Guatemala
    Spanish Guatemala
    Hola a todos y todas. Cual serìa la mejor forma de decir en español "work fits hand in glove with your unique gifts and talents"?

    Mi intento: "El trabajo le viene como anillo al dedo con sus dones y talentos"

    Gracias
     
  2. CervantinaCcs

    CervantinaCcs Senior Member

    Caracas, Venezuela
    Spanish - Venezuela
    me parece muy bien! como anillo al dedo, le viene a la medida
     

Share This Page