1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

for its forceful indictment

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Mindymaiden, May 8, 2007.

  1. Mindymaiden Junior Member

    Costa Rica Spanish
    Me pueden revisar la traducción? :

    It made headlines across the nation for its forceful indictment of long-running institutional anti-women bias.

    Fue noticia en los titulares a través del país para dar una acusación enérgica de una larga carrera de prejuicios en contra de las mujeres por parte de las instituciones.

    Gracias!!!
     
  2. frida-nc

    frida-nc Moduladora

    North Carolina
    English USA
    Hola Mindy:
    Has interpretado bien el inglés. No puedo comentar sobre la expresión, me parece adecuada.
     

Share This Page