1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Formación de precio

Discussion in 'Financial Terms' started by VaneF, Feb 19, 2009.

  1. VaneF Senior Member

    Buenos Aires
    Español - Argentina
    Hello, Forum!

    Context: La formación de precio es acordada por todas las partes intervinientes.

    Can it be translated as "price fixing" or is there a specific term for that? Thank you in advance.
     
  2. hanna Senior Member

    Costa Rica
    Español
    Price fixing es fijación de precios, por ejemplo por una autoridad.
    La formación de precios es diferente, es como se define o forma el precio. En el primer caso, puede ser a partir de un modelo de costos, pero en el segundo el precio puede no responder a los costos, sino a otros aspectos de oferta y demanda.
    Dicho esto, no, no es lo mismo, y en inglés podrías decir Price forming o Price-forming.
    Mira este link: ieeexplore.ieee.org/iel5/10380/33009/01546758.pdf?arnumber=1546758
     
  3. VaneF Senior Member

    Buenos Aires
    Español - Argentina
    Gracias Hanna! Excelente respuesta.
     

Share This Page