1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Forward market commodity curves

Discussion in 'Financial Terms' started by Cancion, Apr 19, 2013.

  1. Cancion Senior Member

    Buenos Aires
    Spanish Argentina
    Hola!!!

    Alguien me corrige la versión en castellano, por favor? Commodities lo estoy dejando como commodities

    Forward market commodity curves will be developed using methodologies and inputs reviewed by CRM to ensure consistency of application. Subject to limitations imposed by Code of Conduct requirements, each unique forward market commodity curve (energy/location) will have an owner across the corporation who will maintain the curve and make the curve available to other employees. Responsibility for the validation of these observable forward curves resides with CRM.


    Las curvas de commodities para el mercado forward se desarrollarán utilizando las metodologías y datos revisados por el área CRM para asegurar la consistencia de la aplicación. Sujeto a las limitaciones impuestas por el Código de Conducta, cada curva de commodities del mercado forward (energía/ubicación) tendrá un dueño a través de la corporación que mantendrá la curva actualizada y disponible para otros empleados. La responsabilidad por la validación de estas curvas del mercado forward estará en manos del área CRM.

    GRACIAS
     
    Last edited: Apr 19, 2013

Share This Page