foundation (nonprofit organization)

Discussion in 'Português (Portuguese)' started by reka39, Jan 19, 2013.

  1. reka39 Senior Member

    Italian
    Hello! How do you say in PtE 'fundation', that is the organization that donate funds and provide funding for its own charitable purposes? Thank you.
     
  2. Saltzman

    Saltzman New Member

    Brazil
    Portuguese
    Well, there are lots of ways to say it, but commonly you will hear: "instituição de caridade", "organização sem fins lucrativos" or "associação sem fins lucrativos".
    By saying "sem fins lucrativos" you're stating that the thing you're qualifying expects no money return.
     
  3. Vanda

    Vanda Moderesa de Beagá

    Belo Horizonte, BRASIL
    Português/ Brasil
    Fundação, generically,
    3. Instituição privada ou do Estado criada para fins de utilidade pública ou de caridade:
    ex: A produção de vacinas é uma das atividades da Fundação Osvaldo Cruz
     
  4. rikki tornado Senior Member

    Portugal
    English
    Fundação. "Fundação Mário Soares", "Fundação do Gil", etc...
     

Share This Page