1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

FR: will be shown how to

Discussion in 'French and English Grammar / Grammaire française et anglaise' started by Rosy Abelia, Feb 11, 2013.

  1. Rosy Abelia Senior Member

    France
    romanian
    hello,

    I have a question about the tense of "shown". In the sentence below, i have "will be shown how to".

    Is this is in French : [FONT=&quot]il sera montré au personnel comment[/FONT][FONT=&quot]...[/FONT]

    Context : Staff in all schools will be shown how to exploit the resources which will be produced by pupils[FONT=&quot]

    Dans toutes les écoles il sera montré au personnel [/FONT][FONT=&quot]exploiter les ressources qui seront produites par les élèves.[/FONT]


    thank you !
     
  2. yannalan Senior Member

    france, french, breton
    Yes it is, but it would maybe be better as :
    Dans toutes les écoles on montrera au personnel comment exploiter les ressources qui seront produites par les élèves
     
  3. Rosy Abelia Senior Member

    France
    romanian

    Thank you Yann!
     

Share This Page