1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Fracciones (lectura)

Discussion in 'Sólo Español' started by roplet, Mar 10, 2008.

  1. roplet

    roplet Senior Member

    Chihuahua, Mexico
    Mexico, (Platt-Dietsch)
    ¿Cómo se lee una fracción o número mixto en una oración?

    Ella tiene 1 1/2 metros de tela.

    "Ella tiene un metro de tella y medio." o "Ella tiene un y medio metro de tella."

    Una tabla tiene 1 3/4 pulgada de grueso.

    "Una talba tiene 1 pulgada y tres cuartos de grueso."

    ¿Donde viene el número entero y donde viene la fracción si leemos una oración en voz alta?
     
    Last edited: May 30, 2010
  2. Kangy Senior Member

    Buenos Aires, Argentina
    Argentina [Spanish]
    Qué es tella?

    Se dice "Tiene un metro y medio de..."
     
  3. roplet

    roplet Senior Member

    Chihuahua, Mexico
    Mexico, (Platt-Dietsch)
    Desculpe de la "tella" . Debe ser tela.

    Gracias
     
  4. Aserolf

    Aserolf Senior Member

    Colorado, USA
    Spanish/Torreón☺MEX
    "Una tabla tiene 1 pulgada y tres cuartos de grosor"
     
  5. ERASMO_GALENO Senior Member

    Lima limón
    Perú, Español
    Hola,

    Estoy de acuerdo con un metro y medio de tela y una pulgada y tres cuartos de grosor.

    Atentamente,

    Erasmo.
     

Share This Page