Frases despedida carta

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by Pasape, Sep 11, 2008.

  1. Pasape New Member

    España
    Buenos días a todos,

    ultimamente estoy escribiendo muchas cartas en inglés, y siempre las acabo con best regards, ¿alguien me podría decir que otras frases se pueden poner al final de una carta seria?
    En español para este tipo de cartas, yo pondría:
    un saludo
    seguimos en contacto
    espero noticias tuyas
    ....

    Bueno ya me comentáis alguna frase, para que no me repita tanto.
    Muchas gracias
    Un saludo
     
  2. Sallyb36

    Sallyb36 Senior Member

    Liverpool UK
    British UK
    un saludo = cheers
    seguimos en contacto = we will keep in touch
    espero noticias suyas = awaiting further news from you.
     
  3. Sallyb36

    Sallyb36 Senior Member

    Liverpool UK
    British UK
    Otro bueno es: looking forward to your reply
    or:
    Looking forward to hearing from you.
     
  4. Nicmarjel Senior Member

    Spain
    England, English
    Kind regards
    Best wishes
    I look forward to hearing from you


    Mas formal

    Yours sincerely
    yours faithfully

    Mas informal

    Love
    Take care
    Keep in touch
     

Share This Page