free-radical

Discussion in 'Medical Terminology' started by vijeni, Aug 11, 2005.

  1. vijeni Junior Member

    San Jose del Cabo,BCS, Mexico
    San Jose del Cabo,BCS Mexico/English and Spanish
    Field and topic:
    Buenas Noches!!!

    Necesito ayuda traduciendo lo siguiente al idioma español:
    ---------------------

    Sample sentence:
    Free-radical damage caused by exposure to the sun contributes greatly to aging of the skin.

    Muchisimas gracias


     
  2. Philippa

    Philippa Senior Member

    Reading
    Britain - English
    Buenos días!!
    Free radical=radical libre WordReference Supplement y Wikipedia

    E intentaré traducir tu oración:

    Los daños causados por los radicales libres ocasionados por la exposición al sol contribuyen mucho al envejecimiento de la piel.

    Saludos (¡con filtro solar!)
    Philippa :)
     
  3. María Plá Senior Member

    Spain Spanish
    Agree! yyyyyyyy
     

Share This Page