Functionality of the product

Discussion in 'Deutsch (German)' started by marinella, Feb 14, 2013.

  1. marinella Senior Member

    italian
    Hello !

    I have to translate : "Do not damage the adhesive surfaces to avoid compromising the functionality of the product."
    My trial : "Die Klebefläche nicht beschädigen um die Funktionalität des Produktes nicht zu beeinträchtigen"
    Koennte es gehen?

    Many thanks
    Marinella
     
  2. Robocop Senior Member

    Central Switzerland
    (Swiss) German
    Die Klebeflächen nicht beschädigen, um die Funktionalität des Produktes nicht zu beeinträchtigen.
     

Share This Page