1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

gearing

Discussion in 'Financial Terms' started by MurciaPal, Apr 24, 2014.

  1. MurciaPal

    MurciaPal Senior Member

    Valladolid
    Spain, Spanish and Danish
    Hola:

    Se que gearing significa la proporción entre pasivos y activos, pero lo que me gustaría saber es si hay una palabra en español para ello.

    saludos y gracias
     
  2. jcwoos Senior Member

    english
    Creo que gearing es como dicen leverage nuestros primos del Reino Unido. Leverage es apalancamiento.
     
  3. Moixe

    Moixe Senior Member

    Santiago, Chile
    Spanish, Chile
    "Gearing is a measure of a company’s financial leverage and shows the extent to which its operations are funded by lenders versus shareholders"

    Apalancamiento Financiero, como dice JCWoos...
     

Share This Page