A commercial on Italian TV for a well-known herb liqueur features a song with the words "let's get physical" and "I wanna get physical". It's obvious what it means, but how can we translate it? Passiamo ai fatti? Passiamo al lato fisico? Any suggestions? I've been asked for an explanation.