girts and roof purlins

Discussion in 'Specialized Terminology' started by Magy tx tx, Feb 12, 2013.

  1. Magy tx tx

    Magy tx tx Junior Member

    México
    "Español mexicano"
    Hola a todos, ¿me podrían ayudar a traducir GIRTS AND ROOF PURLINS, por favor?
    Aquí está la parte del texto:

    The following items shall be bolted with structural grade ASTM A307 bolts with hexagonal nuts:
    a. Starways, landings, ladders, etc.
    b. Beams marked "Removable" on the Drawings.
    c. Girts and roof purlins.

    De antemano, gracias. :)
     
    Last edited by a moderator: Sep 29, 2014
  2. Cholmondely

    Cholmondely Senior Member

    Guanajuato, México
    Español - México
    Mi intento:

    c. Vigas pequeñas (o viguetas) y travesaños.
     
  3. Magy tx tx

    Magy tx tx Junior Member

    México
    "Español mexicano"
    Muchas gracias, Cholmondely, me sirvió mucho tu información. :)
     
    Last edited by a moderator: Sep 29, 2014

Share This Page