1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

go on a tour (of the Tower of London, for example)

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by dakini79, Apr 25, 2006.

  1. dakini79 Senior Member

    london
    english uk
    I'm having some trouble translating this construction:

    I'm going on a tour of the Tower of London.
     
  2. Kekio Junior Member

    Madrid (but I'm Andalusian)
    Español (Spanish)
    Estoy haciendo una visita (tour) a la Torre de Londres (Tower of London).

    Un saludo.
     
  3. dakini79 Senior Member

    london
    english uk
    thanks! :)
     
  4. Snita Senior Member

    Madrid
    Spanish Spain
    'Voy a visitar la Torre de Londres' would be a little more appropriate if the person has not actually gone on that tour yet.
     
  5. Eugin

    Eugin Senior Member

    Buenos Aires
    Argentina (Spanish)
    I also think that the idea is that this action is going to take place in the future..."Voy a hacer una excursión a la Torre de Londres"

    Cheers!!!!
     

Share This Page