Good at something

Discussion in 'Русский (Russian)' started by Remo Augusto Erdosain, Jan 30, 2013.

  1. Remo Augusto Erdosain Senior Member

    English
    How can I say "She was always good at math" in Russian?

    Thanks!
     
  2. Maroseika Moderator

    Moscow
    Russian
    Например, так:
    Она всегда была сильна в математике, хорошо разбиралась в математике, хорошо шла по математике, математика легко ей давалась и т.п..
     
  3. Remo Augusto Erdosain Senior Member

    English
    I was told this would also work"

    "Она всегда была сильна по математике"

    What do you think?
     
  4. Maroseika Moderator

    Moscow
    Russian
    I think this is wrong. Силен в какой-либо науке, в каком-либо деле - stable saying.
     
  5. gvozd

    gvozd Senior Member

     

Share This Page