Grado de doctorado

Discussion in 'Sólo Español' started by bobkuspe, Mar 15, 2009.

  1. bobkuspe

    bobkuspe Senior Member

    Madrid
    Portuguese (BRAZIL)
    ¡Hola¡

    Por favor, alguien sabe cual lon los grados de doctorado, en números o adjetivos?

    (algo) con lauden?

    Saludos

    Bob
     
  2. bellota_2601 Senior Member

    Cuando te gradúas puedes hacerlo con 3 honores: Cum Laude, Magna Cum Laude o Summa Cum Laude. No sé si te referirás a esos honores.

    Saludos
     
  3. bobkuspe

    bobkuspe Senior Member

    Madrid
    Portuguese (BRAZIL)
    Exactamente esto.

    Gracias

    Bob
     
  4. pickypuck Senior Member

    Badajoz, Spanish Extremadura
    Extremaduran Spanish
    Depende del país al que te refieras. En España el grado máximo actualmente es "sobresaliente cum laude". Magna cum laude y summa cum laude no existen.

    Saludos.
     
  5. bobkuspe

    bobkuspe Senior Member

    Madrid
    Portuguese (BRAZIL)
    ¿Y tú saberías como se escribe en inglés?

    Bob
     
  6. bellota_2601 Senior Member

    Creo que sería:

    honors - cum laude
    high honors - summa cum laude
    highest honors - magna cum laude

    Saludos
     
  7. lanzarote New Member

    English - American
    En inglés (por lo menos en EEUU) se usan los términos latinos - cum laude, magna cum laude y summa cum laude.
     
    Last edited: Mar 15, 2009

Share This Page