1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

granule homéopathique

Discussion in 'Español-Français' started by timoun, Apr 29, 2008.

  1. timoun Senior Member

    France French +English and Spanish
    Hola,

    Como traducir "granules homéopathiques? Pildoras o granulos homeopaticos estan bien?

    Gracias !
     
  2. timoun Senior Member

    France French +English and Spanish
    También he visto "granulados" pero no me suena...
     
  3. yserien Senior Member

    Spanish
    Mira lo que dice el diccionario de la RAE :
    gránulo.
    (Del dim. de grano; lat. granŭlum).
    1. m. Bola de azúcar y goma arábiga con dosis muy corta de algún medicamento.
    2. m. Partícula de materia de pequeño tamaño.


    Real Academia Española © Todos los derechos reservadosSupongo que puedas traducir "gránulos homeopáticos".
     
  4. timoun Senior Member

    France French +English and Spanish
    Gracias He visto las tres expresiones"Gránulos homeopáticos/píldoras homeopáticas/ granulados homeopáticos" en la red...supongo que se usan todas.
     

Share This Page