grazie per i complimenti che mi hai fatto!

Discussion in 'Italian-English' started by Giuliano-italy, Aug 18, 2009.

  1. Giuliano-italy New Member

    italia
    italiano
    Salve a tutti,
    come posso dire in inglese: grazie per i complimenti che mi hai fatto!?

    Io direi: thanks for the compliments that you gave to me!
    suona un po' malaccio...vero?
    Grazie....
     
    Last edited: Aug 18, 2009
  2. You little ripper! Senior Member

    Australia
    Australian English
    Thanks for all the compliments you have given me!, but most people would say, Thanks for all the compliments!
     
  3. Giuliano-italy New Member

    italia
    italiano
    grazie mille :D
     

Share This Page