1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

hilos de cirugía

Discussion in 'Sólo Español' started by smarthodas, Feb 23, 2008.

  1. smarthodas Senior Member

    arabic_egypt
    Hola

    Quiero saber cómo se llaman en español los hilos que se utilizan en la cirugía.

    Muchas gracias
     
  2. Bocha

    Bocha Senior Member

    Argentina
    castellano
    Hola:

    suturas
     
  3. smarthodas Senior Member

    arabic_egypt
    Esto es:thumbsup:

    Muchas gracias señor:)
     
  4. Namarne

    Namarne Senior Member

    Catalonia, Spain
    Spanish - Spain
    Hola.
    Sólo una pequeña apreciación (de uso). Pienso que en España, al menos, la sutura es el cosido mismo, la herida o la cicatriz cosida; el hilo, propiamente, sería "hilo de sutura" o "hilo de suturar". (Ya que se dice "practicar una sutura".)
    (Desconozco si en la práctica médica a los hilos mismos se los llama suturas.)
     
  5. ERASMO_GALENO Senior Member

    Lima limón
    Perú, Español
    Hola,

    Pues sí, se las llama simplemente suturas. Aunque siendo estrictos quizá debería decirse hilos de/para suturas o para suturar, pero la verdad nunca he escuchado que alguien las nombre así. Ahora, dependiendo de la materia prima sí se las puede diferenciar: catgut, nylon, seda, etc...

    Atentamente,

    Erasmo.
     

Share This Page