1. ordira

    ordira Senior Member

    En el Valle de las Fortalezas
    Mexico - Spanish, English, Albures
    Qué tal, miren, no tengo mucho contexto, sólo que "hoja de resguardo" viene en una lista, pero no explica en sí qué es. Parece que es como una hoja en donde viene el nombre de una persona y están los bienes de una empresa que tiene a su cargo.

    Hoja de resguardo para las tarimas / security sheet for platforms(?)

    Ojalá alguien conozca el término y pueda ayudar, gracias. Aquí hay un ejemplo de lo que es
     
  2. -MilicianA-

    -MilicianA- Senior Member

    Spain, Madrid
    Belgium - Dutch, English
    Un resguardo = receipt, una prueba que deberías tener cuando has ingresado dinero, para mostrar que lo hayas hecho de verdad. Supongo que una hoja de resguardo sea algo semejante, pero más grande que el típico "receipt".
     

Comparte esta página