1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

hoja diaria medica

Discussion in 'Medical Terminology' started by jefeme, Oct 21, 2013.

  1. jefeme Junior Member

    Mexican- Spanish
    Hello everyone,

    I could really use some help.... I am having problems finding the correct translation in English for HOJA DIARIA MEDICA, it is like the daily patient register... I dont know if there is such thing in English, since here in Mexico is only found in Health centers where patients are there just for check ups but they are not hospitalized... hope you can help... I would really appreciate it
     
  2. EvanWilliams

    EvanWilliams Senior Member

    North Texas- US of A
    English-USA-Southern
    In a hospital it is called the "census". In a clinic it is frequently called the "sign in sheet". You could also get away with calling it the daily schedule in a clinic or the patient roster in a hospital.
     
  3. jefeme Junior Member

    Mexican- Spanish
    Thank you so much EvanWilliams.... you were of really great help!
     

Share This Page