1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)
  1. Queen Lizard New Member

    Spanish
    Alguien me puede decir como traduzco la palabra 'Hoteleria'

    Viene en uno de mis diplomas. Participe en una convencion nacional de estudiantes de hoteleria y turismo...pero no se como traducir esa parte...

    Gracias.........
     
  2. transparente Senior Member

    at home
    Spanish/Argentina
    Hotelería: Hotel industry
     
  3. Tatzingo

    Tatzingo Senior Member

    Where on Earth??
    English, UK
    Hi,

    I agree. Hotel Industry is the only one that comes to mind.

    Tatz.
     
  4. mariposita

    mariposita Senior Member

    madrid
    US, English
    Or hospitality industry.
     
  5. Albpharma Senior Member

    Spaniard in UK
    hostelería f
    1 (empresa) catering trade
    la hostelería española, the Spanish hotel industry
    2 (estudios) hotel management

    En Espana solemos usar mas la palabra Hosteleria aunque Hoteleria tambien esta registrada en el diccionario de la RAE...
     
  6. melomana New Member

    Peru
    spanish
    Y como se diria Licenciada en Turismo y Hoteleria... "Bachelor's Degree in Tourism and Hotel Managment"???
     
  7. transparente Senior Member

    at home
    Spanish/Argentina
    Yo pienso que podría ser:

    Graduated in Tourism and Hotel Management
     
  8. laura0855 Senior Member

    Rada Tilly , Chubut
    Spanish - Argentina
    HI,
    I´ve heard ¨hotel and tourism ¨ pero tu traducción suena mucho mejor!!!
    Laura
     

Share This Page