1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

Hrací kostka, která se zastavila na hraně

Discussion in 'Čeština (Czech)' started by onetwothreefour, Dec 19, 2013.

  1. onetwothreefour Senior Member

    Jak říkáte situaci, kdy při nějaké hře, kde se hází kostkou, např. při Člověče, nezlob se, padne kostka na hranu (do nějaké mezery, zastaví se o herní plán apod.) tak, že není jasné, která hodnota padla? My jsme v Brně v rodině používali určitý výraz, nebudu jej ale zmiňovat, abych neovlivňoval vaše názory.
     
  2. Hrdlodus

    Hrdlodus Senior Member

    Náhoda? Já na to žádný termín neslyšel.
    Může být třeba renonc, který znám hlavně z mariáše.
     
  3. marsi.ku Junior Member

    Czech
    My tomu teda nikdy nijak neříkali... Prostě "házej znovu" :)
     
  4. onetwothreefour Senior Member

    U nás doma se říkalo krpa. Asi je to výraz pro chybu v brněnském hantecu. Nikde jinde jsem to slovo neslyšel, možná proto mi utkvělo.
     
  5. Hrdlodus

    Hrdlodus Senior Member

    U nás ve východních Čechách jsem to neslyšel.
     
  6. kuba kuba Junior Member

    Já to slovo nikdy neslyšel (a to nejen u nás na Ostravsku či Opavsku). Pro takovou situaci nevím, prostě házej znovu.. :-D
     
  7. werrr Senior Member

    U nás ve východních Čechách to jsou Krkonošské papírny. :D

    Výraz krpa ve významu chyba nepoužívám, ale znám jej od příbuzných z Valašska. Nikdy bych si jej nespojil s Brnem, ani s tak speciálním významem.

    I pro mne je technická chyba ve hře spíše renonc.
     
  8. onetwothreefour Senior Member

    Díky, werrre, super příspěvek, to by odpovídalo, vždycky nám ve škole říkali, že v Brně se mísí spousta nářečí, hlavně hanáčtina že je obvyklá. Možná to tentokrát nebude výraz z Hané, ale z Valašska. Mockrát díky, mám o čem přemýšlet!
     

Share This Page