Hello, Both are translated as "me importas" in Spanish. I wonder if there is any difference between them. I have heard that one of them is used in romantic contexts and the other in friendly context. Could you clarify me? Sorry, I was forgetting this little questions as well. I don't matter to you= I don't care for you I matter to you= I care for you does it sound standard english? Thanks!