1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

I hope hearing from you soon...

Discussion in 'Spanish-English Vocabulary / Vocabulario Español-Inglés' started by cracra, Nov 24, 2005.

  1. cracra New Member

    Languages: French and German, grew up in Luxembourg
    Hi people,

    I was wondering how you say "I hope hearing from you soon" as an ending of a letter? So for example:

    > Dear Mr X,
    > ...
    > ...
    > I hope hearing from you soon.
    >
    > Sincerely yours,
    >
    > XYZ
     
  2. Albpharma Senior Member

    Spaniard in UK
    ... espero tener noticias suyas muy pronto ... (formal and polite)...
     
  3. cracra New Member

    Languages: French and German, grew up in Luxembourg
    Thanks a lot for the quick reply!!!!!!
     
  4. GiggLiden

    GiggLiden Senior Member

    US
    ... (giggling) ... try it this way ...
    I hope to hear from you soon ... or ..
    An early reply would be much appreciated.
    (It's a little more formal and more "business-like.")

    (The Spanish part I leave to the experts) :)
     

Share This Page