1. The WordReference Forums have moved to new forum software. (Details)

I live in a hotel and I have to pay 1000 euros per month.

Discussion in 'Türkçe (Turkish)' started by FlyingBird, Nov 25, 2013.

  1. FlyingBird Senior Member

    Makedonca
    Başlığı nasıl çevirirdiniz? :)

    'İ live in hotel and i have to pay 1000 euro per month'

    Otelde yaşıyorum ve aylık 1000 euro ödemeliyim.

    çevirim doğru mudur?
     
    Last edited: Nov 25, 2013
  2. onereic Junior Member

    istanbul
    turkish
    otelde kalıyorum/yaşıyorum ve aylık 1000 Euro ödemem gerekiyor.
    biraz daha iyi geliyor kulağa.
     
  3. Black4blue

    Black4blue Senior Member

    Türkiye
    Turkish/Türkçe
    Genelde "1000 lira ödüyorum" diyoruz.
     

Share This Page